对话中的省略(教学示意图)
省掉的是"重复",留下的是"信息"
最常见的省略发生在状语从句:当从句主语与主句主语一致、且谓语里含 be 动词时,可以连主语带 be 一起省。When (he was) asked, he said nothing——省掉的 he was 不言自明,读起来更利落。
另一类是不定式省略:前面出现过某个动词,后面只保留 to。I asked him to go, but he didn't want to——to 后面的 go 被省去,但 to 不能丢。此外还有 so / neither 结构(So am I)、比较结构(faster than I do),以及 if necessary、if possible 等固定省略式。
省略不是"随便砍",而是把上下文已经说清的部分放心交给读者——前提是绝不产生歧义。
展开 ▾状语从句省略
主语一致 + 含 be → 省主语 + be
When (he was) asked, he said nothing. 从句主语与主句一致且谓语含 be,可一并省略。还原成完整句最容易判断。
展开 ▾不定式省略
保留 to,省掉重复动词
I asked him to go, but he didn't want to. 省去 to 后重复的 go,但不定式符号 to 必须保留。
展开 ▾so / neither 结构
省略重复的表语或谓语
He is a doctor. So am I. 表示"我也是",用 so + be + 主语,重复的 doctor 被省略。否定用 neither / nor。
展开 ▾比较结构省略
用 do / does 替代重复动词
He runs faster than I (do). 重复动词 runs 被省略,用助动词 do 替代。比较对象要对应一致。
展开 ▾习惯省略
if necessary · if possible · if any
这些都是固定省略式,完整形式分别是 if it is necessary、if it is possible。when in doubt、if so 也属此类。